1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.MX

3
00:00:36,240 --> 00:00:38,920
Oh, lihat apa yang kita punya di sini.

4
00:00:39,000 --> 00:00:43,080
Itu adalah pertemuan kebetulan di hutan
dengan jamur yang menakjubkan,

5
00:00:43,440 --> 00:00:46,720
itulah awal dari passion saya
untuk memotret jamur.

6
00:00:49,720 --> 00:00:52,800
Cantik sekali kan?

7
00:00:53,320 --> 00:00:59,120
Saya pikir saya merasakan bahwa ini kecil
organisme adalah sesuatu yang sangat istimewa,

8
00:00:59,200 --> 00:01:03,560
dan saya mulai mendokumentasikan jamur sebanyak-banyaknya
seperti yang bisa saya temukan.

9
00:01:10,800 --> 00:01:12,720
Aha, aku tahu apa ini.

10
00:01:12,800 --> 00:01:14,120
Apa yang kamu punya?

11
00:01:14,600 --> 00:01:16,800
Itu adalah Aseroe rubra.

12
00:01:17,160 --> 00:01:21,080
Ini adalah perjalanan yang kreatif
berbagi dengan pasangan hidup saya, Catherine.

13
00:01:21,680 --> 00:01:26,520
Bersama-sama kita mengabadikan keindahannya
jamur di foto dan video.

14
00:01:28,280 --> 00:01:30,880
Dan dengan menggunakan teknik selang waktu,
kami mengamati

15
00:01:30,960 --> 00:01:35,800
bagaimana jamur tumbuh, kehidupannya
dan kematian mereka.

16
00:02:02,320 --> 00:02:06,760
Setiap hari kita belajar sesuatu yang baru
tentang organisme menarik ini.

17
00:02:07,080 --> 00:02:09,720
Dan setiap hari, mengamatinya meningkat

18
00:02:09,800 --> 00:02:11,880
semakin banyak pertanyaan

19
00:02:17,600 --> 00:02:19,240
Kayak kenapa jamur masuk

20
00:02:19,320 --> 00:02:23,840
begitu beragam
bentuk, ukuran, dan warna?

21
00:02:24,880 --> 00:02:27,320
Mengapa beberapa bersifat sementara?

22
00:02:27,400 --> 00:02:30,280
Dia suatu hari dan pergi keesokan harinya?

23
00:02:48,240 --> 00:02:49,400
Apa yang kita tahu,

24
00:02:49,480 --> 00:02:53,920
adalah agar jamur menunjukkan dirinya
mereka membutuhkan air.

25
00:02:55,040 --> 00:02:57,080
Jadi untuk mengungkap rahasia mereka

26
00:02:57,160 --> 00:02:59,280
kita mengikuti jalur hujan.

27
00:03:00,240 --> 00:03:01,640
Misi kami

28
00:03:02,400 --> 00:03:07,080
adalah untuk mengetahui bagaimana jamur cocok
ke dalam dunia makhluk hidup.

29
00:03:52,040 --> 00:03:56,560
Ada sesuatu yang ajaib
tentang hujan.

30
00:03:56,640 --> 00:03:59,000
Aku bisa merasakan hutan meminumnya,

31
00:03:59,400 --> 00:04:02,840
mengatur tahapan kelahiran
dan kehidupan baru.

32
00:04:17,160 --> 00:04:21,440
Ini musim hujan yang terancam punah
hutan hujan subtropis.

33
00:04:21,839 --> 00:04:26,280
Ini adalah hutan lokal kami
dan sangat berharga bagi kami.

34
00:04:40,040 --> 00:04:42,320
Selama 200 tahun terakhir,

35
00:04:42,400 --> 00:04:46,800
Pemukim Eropa telah membersihkan diri
semuanya kecuali 1% dari hutan hujan ini.

36
00:04:47,280 --> 00:04:49,680
Mereka menyebutnya semak besar.

37
00:04:49,760 --> 00:04:53,600
Nama yang meremehkan
untuk keanekaragaman hayati yang luar biasa ini

38
00:04:53,680 --> 00:04:57,000
dan hutan yang indah.

39
00:05:01,200 --> 00:05:04,200
Tapi itu bukan tempat yang mudah untuk dicapai
pemburu jamur.

40
00:05:07,000 --> 00:05:10,760
Ada tanaman yang agresif
seperti pohon raksasa yang menyengat

41
00:05:10,840 --> 00:05:17,080
ditutupi dengan rambut-rambut kecil yang dapat menimbulkan
sakit yang luar biasa selama berbulan-bulan.

42
00:05:24,600 --> 00:05:28,080
Dan itu adalah tanaman merambat yang menunggu sebentar,

43
00:05:28,160 --> 00:05:31,120
kait itu ke dalam
tubuh dengan jerat berduri.

44
00:05:31,800 --> 00:05:35,000
Yang bisa Anda lakukan hanyalah berhenti, tunggu sebentar

45
00:05:35,440 --> 00:05:37,520
dan dengan hati-hati menguraikannya.

46
00:05:39,840 --> 00:05:41,520
Ada kutu kelumpuhan,

47
00:05:41,600 --> 00:05:44,880
dan tentu saja, lintah penghisap darah.

48
00:05:59,520 --> 00:06:01,480
Lihat apa yang kita dapatkan di sini.

49
00:06:01,560 --> 00:06:04,120
Mencari tempat untuk melekatkan dirinya.

50
00:06:04,920 --> 00:06:10,440
Tapi kami terus datang kembali karena jamur
di hutan ini sungguh luar biasa.

51
00:06:10,800 --> 00:06:14,240
Dan banyak spesies yang baru dalam ilmu pengetahuan.

52
00:06:29,920 --> 00:06:32,920
Selama berabad-abad, manusia
telah meneliti dan memberi nama

53
00:06:33,000 --> 00:06:34,920
kehidupan yang ada di sekitar kita.

54
00:06:35,000 --> 00:06:39,560
Namun kami segera mengetahui hal itu dengan sangat sedikit
di dunia jamur telah dipelajari.

55
00:06:54,680 --> 00:06:57,720
Jamur bukanlah tumbuhan
dan mereka bukan binatang.

56
00:06:58,080 --> 00:07:00,640
Mereka membentuk seluruh kerajaan kehidupan.

57
00:07:00,720 --> 00:07:03,480
Jutaan spesies
yang telah diabaikan.

58
00:07:05,000 --> 00:07:07,160
Sekarang yang ini punya potensi.

59
00:07:07,240 --> 00:07:09,800
Melihatnya dari atas,
itu hanya oranye.

60
00:07:09,880 --> 00:07:12,360
Tapi wow, lihat di bawahnya.

61
00:07:19,600 --> 00:07:22,880
Diperkirakan mungkin ada
di antara keduanya

62
00:07:22,960 --> 00:07:27,240
dua juta sebelas juta
spesies jamur di planet ini.

63
00:07:28,040 --> 00:07:30,640
Ada piala muda yang cantik.

64
00:07:34,640 --> 00:07:39,560
Namun sejauh ini, para ilmuwan
hanya menggambarkan 150.000 saja.

65
00:07:41,240 --> 00:07:42,720
Apa itu?

66
00:07:43,240 --> 00:07:45,240
Itu terlihat seperti lingga.

67
00:07:46,320 --> 00:07:50,400
Itu sebagian karena jendela
ke dunia jamur secara tradisional

68
00:07:50,480 --> 00:07:55,800
menjadi jamur, yang hanya muncul
ketika kondisinya tepat.

69
00:07:58,200 --> 00:08:00,320
Sekarang, ini adalah sebuah stinkhorn.

70
00:08:00,400 --> 00:08:03,960
Kamu memang seperti jamur
lebih mungkin untuk mencium sebelum Anda melihatnya.

71
00:08:04,760 --> 00:08:07,120
Seperti yang Anda lihat, lalat menyukainya.

72
00:08:07,440 --> 00:08:09,840
Sekarang, cara penyebaran jamur ini
sporanya

73
00:08:10,360 --> 00:08:13,120
adalah dengan menarik lalat dengan baunya.

74
00:08:14,080 --> 00:08:16,960
Ia menyimpan sporanya di dalam slime ini.

75
00:08:17,040 --> 00:08:21,800
Lalat akan memakan slime atau dayung tersebut
di dalamnya dan menyebarkannya ke seluruh kaki mereka

76
00:08:21,880 --> 00:08:24,040
lalu terbang menjauh dan menyebarkan spora

77
00:08:24,120 --> 00:08:26,680
jadi jamurnya akan muncul
di tempat lain.

78
00:08:26,760 --> 00:08:29,720
Jamur yang luar biasa.

79
00:08:33,080 --> 00:08:35,720
Sebagian besar jamur
kita temukan di hutan ini

80
00:08:35,799 --> 00:08:39,640
tumbuh di kayu saat sangat basah
dan sangat lembab.

81
00:09:07,000 --> 00:09:12,040
Tapi jamur hanyalah itu
struktur reproduksi jamur.

82
00:09:13,040 --> 00:09:14,920
Mirip seperti apel di pohon.

83
00:09:16,840 --> 00:09:22,280
Jamur tumbuh dari miselium, suatu struktur
terdiri dari jutaan thread yang terhubung.

84
00:09:22,800 --> 00:09:26,680
Lihatlah semua miselium yang indah ini.

85
00:09:26,760 --> 00:09:30,040
Saat kita makan, kita memasukkan makanan kita ke dalam diri kita.

86
00:09:31,000 --> 00:09:35,400
Tapi saat jamur ini makan,
itu menempatkan dirinya di dalam makanan.

87
00:09:44,680 --> 00:09:49,480
Dan saat dikonsumsi
batang kayu yang tumbang dan dedaunan menjadi tanah

88
00:09:49,920 --> 00:09:53,400
penuh nutrisi bagi tanaman.

89
00:09:54,720 --> 00:09:58,120
Inilah yang kami sebut
jamur saprotrofik.

90
00:09:58,200 --> 00:10:01,920
Keduanya adalah keduanya
pengurus dan regenerator.

91
00:10:27,560 --> 00:10:31,120
Kita manusia takut akan kematian
dan melihatnya sebagai sebuah akhir.

92
00:10:32,040 --> 00:10:36,760
Tapi menurut saya jamur ini
ajari kami bahwa kematian hanyalah sebagian

93
00:10:36,840 --> 00:10:40,080
proses penciptaan kehidupan baru.

94
00:11:00,400 --> 00:11:05,040
Catherine dan saya telah memulihkannya
hutan semak besar di sini, di properti kami.

95
00:11:05,680 --> 00:11:09,880
Ini menjadi semacam tempat perlindungan
untuk satwa liar dan untuk jamur.

96
00:11:22,600 --> 00:11:25,560
Oh, lihat semua ini.

97
00:11:25,640 --> 00:11:27,960
Variasinya cukup banyak
jamur di sini.

98
00:11:29,160 --> 00:11:32,160
Ada Dacrymyces spathularia.

99
00:11:32,720 --> 00:11:35,080
Anda dapat melihatnya berbentuk seperti itu
agak mirip spatula.

100
00:11:35,640 --> 00:11:38,800
Dan Auricularia ini di sini.

101
00:11:39,240 --> 00:11:41,920
Auricularia delicata.

102
00:11:45,360 --> 00:11:50,720
Oh, dan ini adalah
Phillipsia subpurpurea.

103
00:11:50,800 --> 00:11:52,760
Salah satu favorit saya.

104
00:11:52,840 --> 00:11:53,840
Apa ini?

105
00:11:53,920 --> 00:11:57,360
Oh, miseliumnya juga bagus sekali.

106
00:12:01,320 --> 00:12:06,320
Jamur saprotrofik juga sempurna
aktor untuk video selang waktu kami.

107
00:12:14,400 --> 00:12:17,280
Selamat datang di
Studio Planet Jamur.

108
00:12:18,080 --> 00:12:21,120
Catherine dan saya menyebutnya fungariam kami.

109
00:12:21,200 --> 00:12:23,640
Tapi sungguh, itu adil
sebuah kontainer pengiriman.

110
00:12:38,000 --> 00:12:39,960
Mudah-mudahan itu akan berhasil.

111
00:12:43,520 --> 00:12:45,640
Di sinilah
kami menangkap kejutannya

112
00:12:45,720 --> 00:12:49,280
itu hanya mempercepat
waktu dapat mengungkapnya.

113
00:13:10,200 --> 00:13:13,080
Kita melihat betapa kecilnya benjolan itu
di miselium

114
00:13:13,160 --> 00:13:16,640
mengembang dengan air
untuk membentuk jamur.

115
00:13:27,680 --> 00:13:32,120
Dan kami menyaksikan jamur
berputar saat mereka tumbuh.

116
00:13:36,160 --> 00:13:39,120
Beberapa jamur melambai kepada kami.

117
00:13:46,720 --> 00:13:49,800
Yang lain memiliki kuasa kebangkitan.

118
00:13:58,680 --> 00:14:02,440
Banyak jamur
tumbuh seperti manusia, bayi yang berkembang

119
00:14:02,520 --> 00:14:05,000
menjadi bentuk diri mereka yang lebih dewasa.

120
00:14:18,960 --> 00:14:21,680
Sedangkan jamur lain bentuknya bergeser

121
00:14:21,760 --> 00:14:24,480
ke dalam struktur yang benar-benar baru.

122
00:14:34,360 --> 00:14:37,840
Apa yang sedang Anda tonton
adalah ribuan foto diam

123
00:14:38,520 --> 00:14:42,880
kadang-kadang diambil selama beberapa hari,
terkadang selama berbulan-bulan.

124
00:14:51,120 --> 00:14:56,800
Salah satu pendaur ulang hutan favorit saya
adalah jamur biru yang sangat langka

125
00:14:56,880 --> 00:15:02,120
yang saya temukan di hutan ini
14 tahun yang lalu.

126
00:15:05,400 --> 00:15:07,600
Ini adalah penemuan jamur pertama

127
00:15:07,680 --> 00:15:10,760
yang Catherine dan aku syuting bersama.

128
00:15:10,840 --> 00:15:12,440
Sekarang apa ini?

129
00:15:13,840 --> 00:15:16,320
Sangat aneh.
Kurasa itu bisa jadi buah.

130
00:15:16,880 --> 00:15:19,120
Tapi warnanya biru.

131
00:15:19,200 --> 00:15:21,240
Jamurnya.

132
00:15:23,120 --> 00:15:24,560
Itu hanya tumbuh di a

133
00:15:24,640 --> 00:15:29,160
apa yang tampak seperti polong berbiji
dari salah satu pohon hutan hujan.

134
00:15:30,560 --> 00:15:32,560
Dan miliknya, sama seperti yang lainnya

135
00:15:32,640 --> 00:15:35,520
jamur itu, punya batang yang bagus,
tapi lebih seperti a

136
00:15:36,600 --> 00:15:38,920
lebih seperti truffle
dibandingkan jamur konvensional.

137
00:15:39,000 --> 00:15:42,040
Karena itu tumbuh,
Anda dapat melihat semuanya

138
00:15:42,120 --> 00:15:45,840
di tempat ini dan mereka tumbuh
sangat dekat dengan tanah.

139
00:15:46,920 --> 00:15:49,880
Mereka tersembunyi di belakang
serpihan serasah daun.

140
00:15:52,400 --> 00:15:54,720
Tutupnya sepertinya tidak pernah ada
untuk terbuka pada mereka.

141
00:15:55,320 --> 00:15:58,880
Saya belum pernah melihat apa pun
seperti ini sama sekali.

142
00:16:00,600 --> 00:16:03,000
Sebenarnya aku tidak tahu harus berbuat apa.

143
00:16:06,560 --> 00:16:12,080
Memotret jamur ini
dalam segala bentuknya yang aneh dan menakjubkan

144
00:16:12,640 --> 00:16:15,200
telah menjadi obsesi.

145
00:16:15,840 --> 00:16:18,960
Dan tentu saja aku tidak bisa menolaknya
mencoba untuk selang waktu itu.

146
00:16:51,760 --> 00:16:55,000
Saya pergi berburu
untuk mengetahui apa nama jamur ini,

147
00:16:55,680 --> 00:16:58,640
tetapi saya tidak dapat menemukan apa pun
sangat menyukainya.

148
00:17:09,040 --> 00:17:10,520
Saat itulah saya mengirim spesimen ke

149
00:17:10,599 --> 00:17:15,880
Kebun Raya Kerajaan Victoria
dan ahli mikologi Dr. Tom May,

150
00:17:15,960 --> 00:17:18,200
yang menyukai saya, tertarik.

151
00:17:19,960 --> 00:17:23,680
Ketika saya melihat jamur biru yang luar biasa itu,

152
00:17:23,760 --> 00:17:25,960
Saya baru tahu
itu adalah sesuatu yang sangat istimewa.

153
00:17:26,040 --> 00:17:28,880
Itu tidak datang setiap hari
bahwa Anda melihat sesuatu yang spektakuler

154
00:17:28,960 --> 00:17:31,440
seperti itu, itu sangat baru.

155
00:17:32,080 --> 00:17:35,920
Dan kemudian ia memunculkan semua pertanyaan ini

156
00:17:38,480 --> 00:17:41,720
Biru, warna yang tidak biasa
jamur sebagai permulaan,

157
00:17:41,800 --> 00:17:43,280
hanya ada sedikit jamur biru.

158
00:17:44,400 --> 00:17:47,600
Dan ini tertutup,
lamela, itulah insang di dalamnya,

159
00:17:47,680 --> 00:17:52,040
semuanya berkerut dan sedikit gemuk
batang, stipe di bagian bawah.

160
00:17:55,240 --> 00:17:56,920
Dan kemudian muncul warna biru yang menakjubkan.

161
00:17:57,000 --> 00:17:59,400
Begitu banyak hal tentangnya
itu sungguh aneh

162
00:18:01,680 --> 00:18:02,920
dan mereka tumbuh di atas kayu.

163
00:18:03,000 --> 00:18:04,960
Dan itu adalah hal lain yang sangat tidak biasa
tentang hal itu.

164
00:18:05,040 --> 00:18:07,880
Banyak truffle ini
seperti jamur, jamur yang tertutup ini,

165
00:18:07,960 --> 00:18:09,520
mereka tumbuh di bawah tanah.

166
00:18:09,600 --> 00:18:12,000
Ini sebenarnya
duduk, tumbuh di atas kayu.

167
00:18:14,640 --> 00:18:17,520
Saat Anda melihat jamur baru
atau jamur yang baru bagimu,

168
00:18:17,600 --> 00:18:20,800
nah, mungkin sudah dikumpulkan
dan dijelaskan sebelumnya,

169
00:18:20,880 --> 00:18:23,600
tapi mungkin terkubur
dalam beberapa literatur lama.

170
00:18:23,680 --> 00:18:26,520
Mungkin belum pernah terlihat
oleh ahli mikologi sebelumnya.

171
00:18:28,080 --> 00:18:30,600
Jadi saat itulah banyak
pekerjaan detektif dimulai.

172
00:18:30,680 --> 00:18:34,320
Jadi saya tahu di Kaledonia Baru sana
adalah beberapa jamur aneh ini.

173
00:18:34,400 --> 00:18:37,920
Saya pikir itu mungkin saja terjadi
dalam genus ini Leratiomyces.

174
00:18:48,200 --> 00:18:50,280
Jadi saya melihat sporanya
di bawah mikroskop.

175
00:18:56,440 --> 00:18:57,880
Dan mereka mulus,

176
00:18:57,960 --> 00:19:01,560
dan itu cocok dengan Leratiomyces,
jadi semacam menyarankan itu.

177
00:19:01,920 --> 00:19:03,160
Tapi itu baru langkah pertama

178
00:19:03,240 --> 00:19:06,160
dalam benar-benar menempatkan banyak hal berbeda
potongan-potongan puzzle bersama-sama.

179
00:19:07,560 --> 00:19:10,400
Jadi langkah selanjutnya setelah memiliki a
lihat spora di bawah mikroskop

180
00:19:10,480 --> 00:19:12,040
adalah melakukan pengurutan DNA.

181
00:19:12,120 --> 00:19:15,440
Urutan DNA sangat membantu penentuan posisi
hal-hal di Pohon Kehidupan.

182
00:19:22,920 --> 00:19:26,600
Untuk mengurai kekusutan keluarga
pohon jamur yang tidak biasa ini

183
00:19:26,920 --> 00:19:32,200
adalah memakan waktu sepuluh tahun lagi
dengan banyak jalan buntu dan kerabat yang aneh.

184
00:19:32,680 --> 00:19:35,240
Kita akan kembali ke cerita itu nanti.

185
00:20:05,280 --> 00:20:09,960
Saat ini musim gugur di Pantai Barat Tasmania
tempat pegunungan berkabut

186
00:20:10,040 --> 00:20:14,160
dan sungai liar yang meluap menjadi pertanda
awal musim jamur.

187
00:20:26,560 --> 00:20:29,520
Agak gila berada di dalam
hutan pada saat ini sepanjang tahun.

188
00:20:30,520 --> 00:20:32,400
Seringkali suhunya mendekati titik beku

189
00:20:32,480 --> 00:20:37,400
dan hujan deras bisa membuat kita basah kuyup
dan perlengkapan kita kapan saja.

190
00:20:48,000 --> 00:20:51,880
Namun imbalannya sepadan
jauh lebih dari sekedar cobaan.

191
00:20:57,720 --> 00:21:03,320
Hutan liar dan terpencil ini
berada pada kondisi paling indah setelah hujan.

192
00:21:04,520 --> 00:21:06,960
Pepohonan meneteskan lumut yang montok.

193
00:21:07,960 --> 00:21:10,920
Akarnya terbungkus
sandal dari lumut yang subur

194
00:21:12,600 --> 00:21:14,920
dan harta karun jamur ada dimana-mana.

195
00:21:17,280 --> 00:21:20,440
Ini adalah kiblat mikologi bagi pecinta jamur

196
00:21:20,760 --> 00:21:22,880
dan bukan hanya jenis manusia.

197
00:21:33,120 --> 00:21:35,120
Ini adalah sesuatu yang belum pernah saya lihat sebelumnya.

198
00:21:35,200 --> 00:21:39,720
Itu kotoran wombat yang seindah ini
sedikit tanaman jamur yang tumbuh di atasnya.

199
00:21:54,000 --> 00:21:56,480
Salah satu fungifil yang memiliki
mengikuti hujan

200
00:21:56,560 --> 00:22:01,640
ke Tasmania tahun ini,
adalah ahli mikologi Dr Camille Truong.

201
00:22:01,720 --> 00:22:05,720
Dia sedang menggali kisahnya
jamur ektomikoriza

202
00:22:06,160 --> 00:22:09,360
yang menciptakan kemitraan
dengan pepohonan di hutan ini.

203
00:22:09,720 --> 00:22:11,960
Psatiloma yang cantik.

204
00:22:12,040 --> 00:22:14,320
Saya sedang mempelajari jamur

205
00:22:14,400 --> 00:22:17,680
yang berasosiasi dengan hutan Nothofagus.

206
00:22:17,760 --> 00:22:21,440
Jadi tidak hanya mendokumentasikan keberagaman saja
tapi juga pengertian

207
00:22:21,520 --> 00:22:24,000
apa yang sebenarnya mereka lakukan untuk pepohonan.

208
00:22:25,640 --> 00:22:27,480
Ini jamur.

209
00:22:27,560 --> 00:22:29,480
Banyak jamur.

210
00:22:29,560 --> 00:22:31,600
Ya, banyak jamur.

211
00:22:31,680 --> 00:22:34,880
Jadi jika kita menggali di bawah jamur ini,

212
00:22:35,880 --> 00:22:40,040
kami menemukan miselium
yang ada dimana-mana di dalam tanah.

213
00:22:40,560 --> 00:22:44,080
Dan dari waktu ke waktu, memang demikian
membuat jamur ini.

214
00:22:44,880 --> 00:22:49,200
Ini adalah contoh yang bagus
untuk melihat hubungannya

215
00:22:49,280 --> 00:22:51,440
antara jamur dan akar,

216
00:22:52,080 --> 00:22:54,600
karena di sini ada jamurnya

217
00:22:55,360 --> 00:22:58,600
dan Anda bisa melihatnya
miselium menempel

218
00:22:58,680 --> 00:23:02,040
sampai ke akar-akarnya yang kecil ini

219
00:23:02,120 --> 00:23:04,800
yang disebut ujung akar mikoriza.

220
00:23:05,320 --> 00:23:08,040
Ya, ujung kecil berwarna keputihan ini.

221
00:23:08,120 --> 00:23:10,720
Ini sebenarnya intinya
dimana jamurnya

222
00:23:10,800 --> 00:23:12,960
masuk dalam kontak dengan root.

223
00:23:14,320 --> 00:23:16,360
Jadi jamurnya hilang

224
00:23:16,440 --> 00:23:19,720
untuk pergi mencari makan
untuk nutrisi ini di dalam tanah.

225
00:23:19,800 --> 00:23:23,440
Itu sebabnya miselium
meluas di dalam tanah

226
00:23:24,440 --> 00:23:26,400
banyak, beberapa meter jauhnya.

227
00:23:30,240 --> 00:23:33,920
Dan kemudian hal ini mengembalikan semua ini
nutrisi dari tanah ke pohon.

228
00:23:34,000 --> 00:23:37,240
Oke.
Dan itu tidak gratis.

229
00:23:37,320 --> 00:23:41,360
Jadi itu akan ditukar
nutrisi melawan gula.

230
00:23:41,680 --> 00:23:44,760
Jadi jika Anda tidak membawa nutrisi apa pun,
kamu tidak mendapat gula apa pun.

231
00:23:44,840 --> 00:23:45,880
Tidak, itu saja.

232
00:23:45,960 --> 00:23:51,120
Dan itulah mengapa ada banyak spesies
jamur yang berasosiasi dengan pohon ini.

233
00:23:51,600 --> 00:23:55,120
Dan orang yang memberi mereka
lebih banyak nutrisi,

234
00:23:55,200 --> 00:23:56,680
akan menerima lebih banyak gula.

235
00:24:05,640 --> 00:24:11,200
Setiap pohon dapat berasosiasi
dengan ribuan spesies jamur.

236
00:24:11,280 --> 00:24:15,200
Beberapa dari mereka melakukan yang lebih baik dalam hal tertentu
waktu dalam setahun.

237
00:24:15,280 --> 00:24:17,680
Beberapa dari mereka akan berbuat lebih baik,

238
00:24:17,760 --> 00:24:24,200
misalnya setelah gangguan,
jika Anda mengalami kekeringan atau bahkan kebakaran.

239
00:24:24,280 --> 00:24:28,200
Jadi dengan bergaul
dengan keanekaragaman jamur ini,

240
00:24:28,640 --> 00:24:31,640
satu pohon pun bisa mengatasinya
dengan kondisi yang berbeda.

241
00:24:33,560 --> 00:24:38,560
Jadi mereka sangat penting
for what we call forest resilience,

242
00:24:38,640 --> 00:24:42,560
which means how the forest
dapat beradaptasi terhadap perubahan.

243
00:24:47,320 --> 00:24:51,040
Jadi hutan ini,
they are actually very poor in nutrients,

244
00:24:51,720 --> 00:24:54,120
but thanks to these fungi,

245
00:24:54,640 --> 00:24:56,640
the forest, the tree can grow.

246
00:24:58,440 --> 00:25:03,320
And we think that without this fungi
there would not be any forests, actually,

247
00:25:03,840 --> 00:25:07,800
because the trees that they are not able
to get their nutrients by themselves.

248
00:25:07,880 --> 00:25:11,840
So if we had none of these little guys
we’d have none of these big guys.

249
00:25:12,360 --> 00:25:14,560
No forest without mushrooms.

250
00:25:14,640 --> 00:25:16,800
No mushrooms, no forests.
Tepat.

251
00:25:24,640 --> 00:25:28,960
Mendengarkan Camille, saya tersadar
yang mempelajari jamur ini

252
00:25:29,040 --> 00:25:33,480
hutan tua yang berharga adalah sebuah
kesempatan untuk memahami

253
00:25:33,560 --> 00:25:38,080
baik kerapuhan maupun ketahanannya
dari alam.

254
00:25:42,800 --> 00:25:46,960
Kami sudah saling kenal sejak lama
yang diserap dan disimpan oleh tanaman

255
00:25:47,040 --> 00:25:49,280
karbon dioksida dari atmosfer

256
00:25:51,320 --> 00:25:54,600
dan itu tanpa siklus itu
kami tidak bisa bernapas.

257
00:25:55,920 --> 00:25:57,640
Tapi apa yang kita pelajari sekarang

258
00:25:57,720 --> 00:26:01,600
adalah mereka melakukan ini lebih cepat.
Wow.

259
00:26:01,680 --> 00:26:04,280
Bila terdapat jamur mikoriza.

260
00:26:04,360 --> 00:26:07,400
Cortinarius itu berwarna ungu, bukan?

261
00:26:10,680 --> 00:26:13,600
Di setiap genggaman tanah di hutan ini

262
00:26:13,680 --> 00:26:18,880
mungkin ada lebih dari 100 kilometer
dari benang jamur

263
00:26:21,520 --> 00:26:25,480
dan biomassa itu juga disimpan
karbon dalam jumlah besar.

264
00:26:31,120 --> 00:26:35,400
Jadi ketika kita menebang hutan,
kita tidak hanya menghancurkan pepohonan,

265
00:26:35,480 --> 00:26:38,880
tapi kami juga membunuh
jamur dan korsleting

266
00:26:38,960 --> 00:26:41,240
sistem pendukung kehidupan kuno ini.

267
00:26:53,280 --> 00:26:57,440
Kami baru saja memulai
untuk mewujudkan hutan itu

268
00:26:57,520 --> 00:27:03,240
dan jamur mereka sangat penting
dalam perjuangan melawan perubahan iklim.

269
00:27:43,160 --> 00:27:46,200
Tujuan fotografi saya
adalah untuk menangkap selang waktu

270
00:27:46,280 --> 00:27:51,000
salah satu yang paling ikonik
Jamur Tasmania.

271
00:27:51,080 --> 00:27:54,000
Ooh, apa yang kita dapatkan di sini?

272
00:27:56,960 --> 00:28:01,360
Itu disebut payung peri,
atau interupsi Mycena.

273
00:28:02,960 --> 00:28:05,080
Cantik sekali kan?

274
00:28:05,160 --> 00:28:07,480
Saya sangat menyukainya karena warnanya yang biru,

275
00:28:07,560 --> 00:28:10,640
caranya memudar menjadi putih
pada batang luar.

276
00:28:11,440 --> 00:28:14,840
Dan di bawahnya Anda mendapatkan ini
biru pucat bersinar.

277
00:28:32,000 --> 00:28:34,000
Di sinilah keajaiban terjadi.

278
00:28:37,520 --> 00:28:42,040
Asisten kami dalam selang waktu
misi adalah manusia yang luar biasa,

279
00:28:42,120 --> 00:28:44,640
Pat Harrison, pensiunan dokter kandungan.

280
00:28:44,720 --> 00:28:46,240
Semuanya ada di sini, Pat.

281
00:28:46,320 --> 00:28:49,600
Dia menyumbangkan garasinya
untuk mendirikan studio sementara.

282
00:28:50,480 --> 00:28:53,440
Aku harus menjelaskannya lebih dekat.

283
00:28:55,040 --> 00:28:57,440
Menurut Anda berapa lama
Anda mungkin memerlukannya?

284
00:28:57,840 --> 00:29:00,600
Hal ini tergantung pada suhu,
tapi menurutku

285
00:29:00,680 --> 00:29:04,200
tiga atau empat atau lima hari
di suatu tempat di sekitar seperti itu.

286
00:29:05,000 --> 00:29:05,880
Itu lebih baik.

287
00:29:05,960 --> 00:29:09,880
Kami punya satu yang sudah berkembang,
tapi kemudian semua tunas kecil

288
00:29:09,960 --> 00:29:12,280
akan muncul
dan kita akan memiliki selang waktu yang bagus.

289
00:29:23,360 --> 00:29:26,800
Pada usia 85 tahun, Pat menginspirasi kita bersamanya

290
00:29:26,880 --> 00:29:30,240
rasa ingin tahu yang tak terpuaskan
untuk alam dan untuk jamur.

291
00:29:32,120 --> 00:29:37,640
Ketika saya pensiun dari pekerjaan saya di Melbourne,
Saya mengikuti setiap kursus pendidikan orang dewasa

292
00:29:37,720 --> 00:29:39,840
yang saya bisa dan salah satunya adalah jamur.

293
00:29:41,480 --> 00:29:43,840
Kami pergi ke hutan dan saya tidak bisa

294
00:29:43,920 --> 00:29:47,120
percayalah pada mataku ketika aku melihatnya
semua jamur yang ada disana.

295
00:29:47,880 --> 00:29:52,160
Dan tentu saja kita semua jatuh cinta
dengan interupta Mycena.

296
00:29:56,280 --> 00:29:57,440
Dan saya berpikir dalam hati,

297
00:29:57,520 --> 00:30:00,360
di sinilah saya bisa menghabiskan waktu
sisa hidupku

298
00:30:01,680 --> 00:30:06,040
keluar di udara segar,
menemukan jamur luar biasa ini.

299
00:30:18,040 --> 00:30:23,280
Saat saya pertama kali mulai berburu jamur,
Saya membeli GPS dan saya berpikir, saya benar.

300
00:30:23,880 --> 00:30:27,920
Tapi saya tidak menyadari GPS itu
tidak muncul di bawah kanopi

301
00:30:28,000 --> 00:30:30,520
dari pepohonan dan aku tersesat.

302
00:30:31,840 --> 00:30:35,320
Jadi saya menghabiskan sepanjang malam
keluar di hutan pada bulan Juli.

303
00:30:35,840 --> 00:30:38,400
Saat itu hujan, syukurlah,
karena beberapa malam berikutnya

304
00:30:38,480 --> 00:30:41,560
sangat, sangat dingin.

305
00:30:41,640 --> 00:30:44,200
Sejak saat itu saya mendapat izin
untuk memiliki anjingku

306
00:30:44,280 --> 00:30:47,080
untuk membawaku kembali ke mobil.

307
00:30:49,840 --> 00:30:53,280
Dan saya hanya ingin melakukannya
selama aku bisa

308
00:30:53,360 --> 00:30:55,120
karena aku sangat menikmatinya.

309
00:31:35,000 --> 00:31:39,720
Tidak ada petualangan jamur di Tasmania
lengkap tanpa ziarah

310
00:31:39,800 --> 00:31:43,400
kepada yang terpesona
hutan hujan Tarkine.

311
00:31:49,000 --> 00:31:52,680
Di sini waktu terasa melambat.

312
00:31:55,920 --> 00:31:59,480
Pohon dapat hidup selama ribuan tahun.

313
00:32:01,280 --> 00:32:04,320
Kayu gelondongan seringkali membutuhkan waktu berabad-abad untuk terurai.

314
00:32:18,720 --> 00:32:22,160
Evolusi telah berkembang
salah satu yang paling keanekaragaman hayatinya

315
00:32:22,240 --> 00:32:24,520
dan tempat-tempat unik di planet ini,

316
00:32:30,640 --> 00:32:35,320
dan saya telah bertemu beberapa favorit saya
karakter jamur di hutan tersebut.

317
00:32:42,040 --> 00:32:44,320
Ada jamur dimana-mana di sini.

318
00:32:44,400 --> 00:32:45,480
Di sana, di kakiku

319
00:32:46,480 --> 00:32:49,160
tumbuh di pepohonan

320
00:32:49,240 --> 00:32:51,960
dan mereka datang dalam berbagai warna,
bentuk dan ukuran.

321
00:32:53,720 --> 00:32:56,000
Seperti yang ini, Hygrocybe merah.

322
00:33:27,440 --> 00:33:31,600
Sekarang ini juga merupakan lokasi yang bagus
untuk menunjukkan padamu obsesi terbaruku,

323
00:33:31,680 --> 00:33:33,760
yaitu dengan sinar UV.

324
00:33:34,760 --> 00:33:38,880
Ini adalah Ganoderma. Seperti yang Anda lihat,
bagian bawahnya berwarna putih krem,

325
00:33:38,960 --> 00:33:44,640
kecuali jika Anda menyinari UV
nyalakan mereka, merah muda dan biru

326
00:33:49,280 --> 00:33:52,800
di hutan hujan, jumlahnya cukup banyak
jamur yang berpendar.

327
00:33:54,760 --> 00:33:58,520
Russula berpendar.
Entoloma berpendar.

328
00:33:58,600 --> 00:34:01,360
Dan tentu saja Ganoderma berpendar.

329
00:34:05,720 --> 00:34:10,000
Ada banyak minat
dalam biofluoresensi sejak kami menemukannya

330
00:34:10,080 --> 00:34:13,000
itu beberapa dari kami yang paling lucu
Makhluk Australia

331
00:34:13,080 --> 00:34:16,000
mengadakan pertunjukan cahaya di malam hari.

332
00:34:37,679 --> 00:34:40,600
Apakah chemistry yang berubah
cahaya tak kasat mata ini

333
00:34:40,679 --> 00:34:45,159
menjadi rangkaian warna yang berkilauan
membantu organisme ini berburu?

334
00:34:45,239 --> 00:34:47,920
Atau apakah itu bentuk kamuflase kuno?

335
00:34:48,000 --> 00:34:51,120
Atau mungkinkah sebaliknya
cara untuk mengenali

336
00:34:51,199 --> 00:34:52,960
salah satu dari jenismu sendiri?

337
00:34:55,159 --> 00:34:58,000
Ini adalah misteri yang masih harus diungkap.

338
00:34:58,080 --> 00:35:02,320
Tapi sementara itu, saya menyukainya
penemuan menyinari cahaya

339
00:35:02,400 --> 00:35:05,040
tentang dunia jamur UV.

340
00:35:35,400 --> 00:35:37,520
Sudah enam hari sejak kami menekan

341
00:35:37,600 --> 00:35:40,920
mulai dengan selang waktu payung Pixie.

342
00:35:42,560 --> 00:35:46,400
Semoga semuanya berjalan sesuai rencana.

343
00:35:51,320 --> 00:35:53,760
Momen kebenaran.

344
00:36:09,200 --> 00:36:13,080
Wow, 4.350 frame

345
00:36:15,200 --> 00:36:18,000
dan tampak sangat menjanjikan.

346
00:37:23,720 --> 00:37:26,080
Selanjutnya kita akan berburu zombie.

347
00:37:38,400 --> 00:37:42,120
Tujuan kami adalah sebuah lembah
di bawah bayang-bayang gunung

348
00:37:42,200 --> 00:37:44,720
yang dulunya merupakan bagian dari gunung berapi purba.

349
00:37:45,840 --> 00:37:49,520
Puncak spektakuler ini menarik
cuaca dramatis,

350
00:37:49,600 --> 00:37:52,560
menginspirasi nama Bundjalungnya Wollumbin,

351
00:37:52,640 --> 00:37:56,600
yang artinya penangkap awan.

352
00:38:17,320 --> 00:38:18,760
Panduan berburu zombie kami

353
00:38:18,840 --> 00:38:22,120
adalah Donovan Teal seorang penggila jamur

354
00:38:22,200 --> 00:38:24,200
kami bertemu di jaringan kami di internet.

355
00:38:26,400 --> 00:38:30,280
Donovan sedang memposting

356
00:38:30,360 --> 00:38:32,800
foto yang sangat menyeramkan.

357
00:38:35,280 --> 00:38:37,000
Ribuan serangga kecil

358
00:38:37,080 --> 00:38:40,200
dibunuh dan dikonsumsi
oleh jamur yang sama kecilnya.

359
00:38:41,520 --> 00:38:43,360
Medan pertempuran mini

360
00:38:43,440 --> 00:38:46,320
di bagian bawah daun.

361
00:38:56,640 --> 00:38:58,360
Dia membuat banyak penemuannya,

362
00:38:58,440 --> 00:39:02,200
membersihkan gulma kecil seperti ini
pohon kamper laurel,

363
00:39:02,280 --> 00:39:05,160
yang ada di belahan dunia ini
bisa sangat merusak

364
00:39:05,240 --> 00:39:08,240
saat mereka bersaing secara agresif
dengan vegetasi asli.

365
00:39:08,920 --> 00:39:10,160
Ini bagus.

366
00:39:16,800 --> 00:39:19,840
Jadi, Anda cukup menemukannya di
di bawah dedaunan di sini, bukan?

367
00:39:19,920 --> 00:39:22,960
Ya, itu cukup terlindungi bagi mereka
di bagian bawah daun.

368
00:39:23,040 --> 00:39:26,240
Jadi, Anda mendapatkan perubahan yang indah
dalam suhu

369
00:39:26,320 --> 00:39:27,480
dan lihat itu.

370
00:39:27,560 --> 00:39:29,600
Beberapa di antaranya sangat jelas terlihat.

371
00:39:29,680 --> 00:39:31,640
Maksudku, ada cahaya terang yang bagus
kuning pada yang itu.

372
00:39:31,720 --> 00:39:35,360
Ketika Anda mendapatkan yang cerah dan bagus
seperti itu, mereka muncul begitu saja.

373
00:39:35,440 --> 00:39:36,720
Ya.

374
00:39:38,160 --> 00:39:43,080
Sangat, sangat kecil pada kamera ini.

375
00:39:43,160 --> 00:39:47,760
Tapi saya akan menunjukkannya lebih detail nanti
atau tidak mendapatkan lensa yang lebih kuat.

376
00:39:47,840 --> 00:39:50,400
Dan, mudah-mudahan saya akan mendapatkannya
foto-foto yang sangat indah.

377
00:39:55,920 --> 00:39:58,160
Ada laba-laba pelompat kecil yang hebat di sini.

378
00:39:58,240 --> 00:40:00,720
Anda bisa melihat jamurnya
telah menutupi seluruh jaringan lunak

379
00:40:00,800 --> 00:40:04,920
dan meninggalkan beberapa yang lebih sulit
bagian tulang wajahnya terbuka.

380
00:40:05,360 --> 00:40:09,320
Bagaimana kamu tahu
untuk melihat di bawah dedaunan pohon?

381
00:40:09,400 --> 00:40:10,880
Apa yang memulai kamu melakukan itu?

382
00:40:10,960 --> 00:40:13,760
Saya suka laba-laba, jadi saya keluar
mencari semua laba-laba di

383
00:40:13,840 --> 00:40:16,200
begitu banyak laba-laba yang berbeda
di sini, di kanan, dan aku

384
00:40:16,280 --> 00:40:19,480
Saya menemukan laba-laba cantik ini
dan aku seperti, tunggu sebentar,

385
00:40:19,560 --> 00:40:21,320
benda ini menjadi seperti 12 kaki.

386
00:40:21,400 --> 00:40:24,440
Dan itu hanya ketika saya mempostingnya
ke Facebook ke grup ID laba-laba

387
00:40:24,520 --> 00:40:26,680
bahwa seseorang itu seperti,
ya, itu laba-laba

388
00:40:26,760 --> 00:40:29,320
itu sebenarnya sudah diambil alih
oleh salah satu jamur zombie ini.

389
00:40:29,400 --> 00:40:33,600
Dan kemudian saya menyadari bahwa saya, Anda tahu,
Saya harus memperhatikan hal-hal lain selain itu

390
00:40:33,680 --> 00:40:35,160
apa yang saya harapkan untuk dilihat.

391
00:40:36,320 --> 00:40:40,440
Spesimen ini sangat kecil,
mereka sulit dilihat dengan mata telanjang.

392
00:40:41,520 --> 00:40:43,840
Saya pikir yang ini adalah favorit saya.

393
00:40:43,920 --> 00:40:46,640
Ia memiliki semua, misalnya, tentakel gurita.

394
00:40:46,720 --> 00:40:48,720
Sedikit lebih besar
daripada yang lainnya juga.

395
00:40:48,800 --> 00:40:49,720
Oh wah.

396
00:40:49,800 --> 00:40:51,760
Ada lonjakan dimana-mana.

397
00:40:51,840 --> 00:40:55,480
Bahkan dengan kaca pembesar,
sulit untuk melihat secara pasti

398
00:40:55,560 --> 00:40:56,560
apa yang sedang terjadi.

399
00:40:56,640 --> 00:40:58,240
Aku ingin tahu apa itu.

400
00:41:00,680 --> 00:41:05,120
Namun dengan fotografi resolusi tinggi
dan pembesaran yang intens,

401
00:41:05,200 --> 00:41:07,960
semuanya terungkap.

402
00:41:19,760 --> 00:41:22,000
Ini adalah mimpi buruk

403
00:41:23,000 --> 00:41:26,760
atau contohnya
keindahan alam.

404
00:41:33,200 --> 00:41:35,560
Jamur menginfeksi serangga.

405
00:41:36,880 --> 00:41:39,280
Itu menyusup ke dalam tubuh,

406
00:41:39,360 --> 00:41:41,760
perlahan mencernanya dari dalam.

407
00:41:44,360 --> 00:41:47,280
Setelah miselium mengambil alih tubuh,

408
00:41:47,360 --> 00:41:49,360
saatnya untuk bereproduksi.

409
00:41:51,000 --> 00:41:54,480
Saat itulah jamur ini
menjadi lebih aneh lagi.

410
00:41:55,120 --> 00:41:57,560
Struktur nyata mulai tumbuh,

411
00:41:58,800 --> 00:42:01,240
melepaskan miliaran spora.

412
00:42:10,000 --> 00:42:14,440
Sepanjang proses ini, serangga
diamankan ke bagian bawah daun,

413
00:42:14,520 --> 00:42:19,240
dengan ratusan halus, jamur tipis
benang yang menahan mangsanya di tempatnya.

414
00:42:20,920 --> 00:42:22,680
Itu mengingatkan saya pada adegan di buku

415
00:42:22,760 --> 00:42:26,080
Perjalanan Gulliver dengan Gulliver,
tertancap di tanah

416
00:42:26,160 --> 00:42:29,880
oleh pasukan miniatur Lilliput.

417
00:42:29,960 --> 00:42:31,680
Saya senang menemukan orang-orang kecil ini.

418
00:42:31,760 --> 00:42:35,000
Ini memang seperti itu
seperti mencari emas, bukan?

419
00:42:35,080 --> 00:42:38,640
Seperti bukan dari dunia ini.

420
00:42:38,720 --> 00:42:43,280
Sekarang, Anda mungkin bertanya-tanya apa itu
relevansi perjuangan mikroskopis ini?

421
00:42:44,640 --> 00:42:46,720
Donovan memiliki pertanyaan yang sama

422
00:42:46,800 --> 00:42:49,840
dan melakukan sesuatu yang sangat cerdas.

423
00:42:49,920 --> 00:42:51,800
Dia mengemas spesimennya

424
00:42:51,880 --> 00:42:55,320
dan mengirimkannya ke ahli mikologi saya,
Profesor Roger Shivas.

425
00:42:56,760 --> 00:42:59,680
Roger berspesialisasi dalam kesehatan tanaman,

426
00:42:59,760 --> 00:43:02,040
organisme yang menyerangnya

427
00:43:02,120 --> 00:43:04,360
dan potensi pengendalian biologis.

428
00:43:06,200 --> 00:43:08,280
Donovan mengirimi kami spesimen

429
00:43:08,360 --> 00:43:11,440
jamur entomopatogen,
jamur pada serangga.

430
00:43:12,080 --> 00:43:13,960
Ada beberapa ketertarikan
pada jamur ini

431
00:43:14,040 --> 00:43:17,200
sebagai pengendalian hayati
agen hama serangga.

432
00:43:17,280 --> 00:43:19,720
Tapi apa yang ditemukan Donovan

433
00:43:19,800 --> 00:43:24,080
pada dasarnya
jamur asli pada serangga asli

434
00:43:24,160 --> 00:43:27,000
dan pada dasarnya baru dalam sains.

435
00:43:30,880 --> 00:43:34,960
Saya seorang ahli taksonomi dan itu artinya
Saya mengidentifikasi spesimen Donovan

436
00:43:35,040 --> 00:43:37,920
dan itu tidak mungkin
untuk mengidentifikasi sebagian besar dari mereka.

437
00:43:38,000 --> 00:43:40,080
Kami tidak punya nama untuk mereka.

438
00:43:43,400 --> 00:43:46,800
Jadi cara lama, tradisional
metode taksonomi adalah mengumpulkan

439
00:43:46,880 --> 00:43:49,840
sesuatu, bunuh, keringkan,
tekan, simpan, dan jelaskan

440
00:43:49,920 --> 00:43:55,360
dan seperti apa bentuknya,
yang tidak benar-benar memberi tahu Anda apa itu,

441
00:43:55,440 --> 00:43:59,240
karena hal-hal yang terlihat sama,
misalnya segala sesuatu yang terbang

442
00:43:59,320 --> 00:44:02,000
bukan burung, mungkin serangga,
itu mungkin mamalia.

443
00:44:04,720 --> 00:44:05,880
Jadi kita perlu melihat DNA-nya.

444
00:44:05,960 --> 00:44:07,960
Jadi apa yang mulai dilakukan kelompok kami sekarang

445
00:44:08,040 --> 00:44:11,760
adalah kita telah memutuskan untuk mendasarkan taksonomi
sepenuhnya pada DNA.

446
00:44:11,840 --> 00:44:14,720
Itu satu-satunya metode yang dapat diandalkan.

447
00:44:14,800 --> 00:44:17,960
Tapi lebih dari itu, kami melestarikannya
dan melestarikan budaya-budaya tersebut

448
00:44:18,040 --> 00:44:21,240
sebagai spesimen hidup,
yang dapat kita sediakan untuk ilmu pengetahuan.

449
00:44:35,240 --> 00:44:38,560
Ada bank benih di Eropa
untuk spesies tumbuhan.

450
00:44:38,640 --> 00:44:43,880
Apa yang ingin kami lakukan
adalah bank jamur untuk spesies jamur.

451
00:44:43,960 --> 00:44:49,040
Jadi salah satu jamur yang menarik
yang ditemukan Donovan adalah Penicillium kecil

452
00:44:49,120 --> 00:44:55,440
spesies dalam genus yang sama dari mana
antibiotik Penisilin diproduksi.

453
00:44:55,520 --> 00:44:59,440
Jadi kita akan memberi nama jamur ini
bahwa Donovan menemukan Penicillium tealii

454
00:44:59,520 --> 00:45:05,440
setelah Donovan, sebagai pengakuan
dari semua usahanya dalam menemukannya.

455
00:45:05,520 --> 00:45:07,600
Karena Donovan
adalah penemu jamur ini.

456
00:45:10,080 --> 00:45:12,880
Oh, aku punya yang bagus untukmu.
Oh dimana itu?

457
00:45:12,960 --> 00:45:16,120
Lihat itu. Kami mendapat seekor semut.

458
00:45:16,200 --> 00:45:17,720
Oh wah.

459
00:45:17,800 --> 00:45:20,200
Anda bisa melihat tubuh buahnya
keluar dari atas.

460
00:45:22,320 --> 00:45:25,360
Ini menarik bagi saya
karena saya hanya seorang ilmuwan warga

461
00:45:25,440 --> 00:45:29,720
di luar sana melihat-lihat, mengambil foto
dan semacam melewati hal ini

462
00:45:29,800 --> 00:45:33,600
ke ahlinya dan kemudian adil
memberi makan pengetahuan mereka.

463
00:45:33,680 --> 00:45:35,880
Setiap hari ada sesuatu yang baru.

464
00:45:35,960 --> 00:45:38,080
Anda telah membuka dunia baru bagi saya.

465
00:45:38,160 --> 00:45:43,120
Maksudku, aku tidak pernah menyadarinya
dunia miniatur Cordyceps ini ada

466
00:45:43,200 --> 00:45:47,520
di bawahnya daun masuk
kelimpahan seperti itu juga.

467
00:45:55,520 --> 00:45:57,200
Clive dari Biro dengan mingguan Anda
pembaruan cuaca f

468
00:45:57,280 --> 00:45:59,360
atau Minggu tanggal 12 Juni.

469
00:45:59,440 --> 00:46:04,240
Bagian depan dingin di angin barat daya, hujan
untuk wilayah paling selatan, Australia Selatan.

470
00:46:04,320 --> 00:46:08,560
Seperti ledakan es musim dingin
udara dingin bergerak melintasi Australia,

471
00:46:08,640 --> 00:46:12,800
kita mulai mendengar ramalan cuaca buruk
hujan menuju gurun.

472
00:46:36,000 --> 00:46:39,680
Mengikuti hujan ini artinya
perjalanan sejauh 2.000 kilometer

473
00:46:39,760 --> 00:46:42,240
menuju pusat Australia.

474
00:46:42,320 --> 00:46:44,360
Itu seperti berkendara dari London ke Roma.

475
00:47:56,800 --> 00:48:00,520
Tempatnya tidak terlalu banyak
Saya telah mengemudi sesuai petunjuk GPS

476
00:48:00,600 --> 00:48:03,520
yaitu jalan dan sungai
berada di tempat yang sama.

477
00:48:04,480 --> 00:48:08,160
Tapi itu karena dasar sungai ini
biasanya kering.

478
00:48:12,600 --> 00:48:16,560
Flinders Ranges adalah sebuah tempat
dari cuaca ekstrem.

479
00:48:17,720 --> 00:48:19,400
Kekeringan dan musim panas yang intens

480
00:48:19,480 --> 00:48:21,480
gelombang panas adalah kejadian biasa

481
00:48:23,160 --> 00:48:27,040
lalu ketika hujan turun
itu bisa mengubah lanskap ini,

482
00:48:27,520 --> 00:48:29,800
memicu gurun berkembang.

483
00:48:33,800 --> 00:48:35,520
Oh, itu cantik.

484
00:48:36,120 --> 00:48:39,320
Ketika saya masih muda,
Saya bekerja di pertambangan

485
00:48:39,400 --> 00:48:43,520
dan saya masih memiliki ketertarikan
dengan kisah batu.

486
00:48:43,600 --> 00:48:46,200
Dan Flinders Ranges penuh dengan bebatuan.

487
00:48:47,560 --> 00:48:51,920
Nenek moyang bukit-bukit yang runtuh ini
dulunya adalah gunung,

488
00:48:52,000 --> 00:48:55,120
sekitar 5.000 meter lebih tinggi dari saat ini.

489
00:48:56,040 --> 00:48:59,560
Dan riak-riak yang menjadi fosil ini
adalah jendela menuju suatu waktu

490
00:48:59,640 --> 00:49:02,280
ketika lembah yang terpanggang ini masih berupa laut dangkal.

491
00:49:05,480 --> 00:49:08,680
Jadi, Anda mungkin bertanya-tanya mengapa
beberapa pemburu jamur

492
00:49:08,760 --> 00:49:10,920
akan datang ke negeri yang keras seperti itu.

493
00:49:11,560 --> 00:49:13,400
Pastinya tidak ada jamur disini.

494
00:49:17,240 --> 00:49:20,880
Namun kenyataannya hanya sedikit
tanaman gurun akan bertahan hidup

495
00:49:20,960 --> 00:49:23,480
tanpa pasangan jamurnya.

496
00:49:25,400 --> 00:49:29,920
Ini adalah Bolete.
Sekarang jamur ini, tidak punya insang.

497
00:49:30,000 --> 00:49:34,240
Mereka memiliki pori-pori kecil yang bulat
seperti karet busa.

498
00:49:34,320 --> 00:49:37,760
Spora terkandung
dalam pori-pori kecil.

499
00:49:45,360 --> 00:49:48,320
Wow. Lihatlah semua miselium ini.

500
00:49:50,240 --> 00:49:55,320
Saat daratan menyerap hujan baru-baru ini,
jaringan kehidupan bawah tanah

501
00:49:55,400 --> 00:49:58,960
memanfaatkan momen untuk pembaruan dan kelahiran kembali.

502
00:50:14,920 --> 00:50:16,880
Apa yang kamu dapatkan di sana, Steve?

503
00:50:16,960 --> 00:50:19,200
Aku punya puffball kecil yang cantik.

504
00:50:20,560 --> 00:50:21,840
Di sana.

505
00:50:21,920 --> 00:50:25,760
Kedua pengurai
dan jamur mikoriza,

506
00:50:25,840 --> 00:50:29,280
mengirimkan jamur mereka,
badan reproduksi

507
00:50:29,360 --> 00:50:32,320
menampung miliaran spora.

508
00:50:41,720 --> 00:50:46,400
Apa yang kita dapatkan di sini?

509
00:50:46,480 --> 00:50:49,040
Itu tidak mungkin, bukan?

510
00:50:49,120 --> 00:50:51,320
Ini adalah surai gurun yang lebat.

511
00:50:51,400 --> 00:50:52,440
Dia.

512
00:50:52,520 --> 00:50:53,800
Atau, Podaxis pistillaris,

513
00:50:53,880 --> 00:50:57,040
jamur gurun klasik,

514
00:50:57,120 --> 00:51:00,000
ditemukan di seluruh dunia.

515
00:51:00,080 --> 00:51:02,920
Ada satu lagi. Ini dua lagi.

516
00:51:03,000 --> 00:51:06,640
Dan ada beberapa wanita cantik.

517
00:51:06,720 --> 00:51:09,640
Polong yang keras dan lebar
seperti struktur yang dipikirkan

518
00:51:09,720 --> 00:51:11,960
untuk melindungi spora
berkembang di dalam.

519
00:51:12,040 --> 00:51:14,720
Ada banyak sekali spora di dalamnya.

520
00:51:14,800 --> 00:51:19,400
Itu mengering di panasnya gurun,
menjadi rapuh,

521
00:51:19,480 --> 00:51:23,720
dan saat terkelupas, menjadi bubuk
banyak spora terbuka,

522
00:51:25,480 --> 00:51:27,200
siap untuk dibubarkan

523
00:51:27,280 --> 00:51:31,240
oleh dorongan binatang yang lewat
atau embusan udara.

524
00:51:39,280 --> 00:51:47,080
disadap di antara seruling insang.

525
00:51:47,400 --> 00:51:56,520
Spora menarik kelembapan,
tetesan air terbentuk

526
00:51:56,880 --> 00:52:00,000
melontarkan jutaan spora kecil

527
00:52:00,080 --> 00:52:01,640
ke udara.

528
00:52:34,800 --> 00:52:39,960
Kami baru saja memahaminya akhir-akhir ini
bagaimana triliunan partikel kecil ini

529
00:52:40,040 --> 00:52:43,600
yang dibuat oleh jamur adalah bagian penting

530
00:52:43,680 --> 00:52:47,000
dari kisah iklim global.

531
00:52:47,080 --> 00:52:50,400
Seiring dengan debu, serbuk sari, dan polusi,

532
00:52:50,960 --> 00:52:54,560
mereka menjadi perancah
tetesan air terbentuk.

533
00:52:59,920 --> 00:53:04,480
Mereka adalah penyemaian awan alam,
membantu menciptakan hujan

534
00:53:04,560 --> 00:53:09,280
sangat penting bagi kehidupan di planet kita
dan kepada kita.

535
00:53:20,280 --> 00:53:24,200
Hari ini, kami meninggalkan Yang Mulia
dari Flinders Ranges di belakang

536
00:53:24,280 --> 00:53:26,360
dan perjalanan 10 jam ke selatan

537
00:53:26,440 --> 00:53:29,440
untuk bermalam
di hutan pinus komersial.

538
00:53:38,520 --> 00:53:42,600
Perkebunan ini dikabarkan demikian
rumah yang menarik,

539
00:53:42,680 --> 00:53:45,200
jamur dunia lain.

540
00:53:48,600 --> 00:53:50,520
Kami akan berburu hantu.

541
00:53:56,600 --> 00:54:01,360
Kami terkejut melihat banyak penduduk asli
jamur di sini, tapi malam ini kita hanya ada

542
00:54:01,440 --> 00:54:04,920
tertarik pada satu spesies,
jamur hantu,

543
00:54:05,000 --> 00:54:07,360
karena bersinar dalam gelap.

544
00:54:19,880 --> 00:54:23,560
Ada lebih dari seratus
spesies bioluminescent yang diketahui

545
00:54:23,640 --> 00:54:26,680
jamur di dunia.

546
00:54:26,760 --> 00:54:30,120
Ini adalah spesies subtropis
kita temukan di rumah,

547
00:54:30,200 --> 00:54:34,120
Mycena klorofos,
dan itu telah menjadi karakter yang karismatik

548
00:54:34,200 --> 00:54:36,840
dalam banyak penyimpangan waktu kita.

549
00:55:11,400 --> 00:55:15,160
Jamur bercahaya
menghasilkan cahayanya sendiri.

550
00:55:15,240 --> 00:55:19,240
Senyawa utamanya adalah Luciferin,
yang secara harfiah berarti

551
00:55:19,320 --> 00:55:21,040
pembawa cahaya.

552
00:55:23,640 --> 00:55:25,000
Mengapa mereka bersinar?

553
00:55:25,080 --> 00:55:29,920
Nah, teori utamanya adalah menarik
serangga yang tertutup spora

554
00:55:30,000 --> 00:55:32,560
dan kemudian menyebarkannya ke mana pun mereka pergi.

555
00:55:34,680 --> 00:55:37,720
Tapi di fungarium kami,
kami telah memperhatikan bahwa itu adalah siput

556
00:55:37,800 --> 00:55:41,360
dan siput yang suka makan
Mycena klorofos

557
00:55:41,440 --> 00:55:44,880
lalu menyebarkan sporanya
di kotoran mereka yang berlendir.

558
00:55:54,760 --> 00:56:00,160
Malam ini di Ghost Mushroom Lane
tantangan kita adalah menemukan dan selang waktu

559
00:56:00,240 --> 00:56:04,760
bioluminesen lokal
jamur Omphalotus nidiformis.

560
00:56:05,880 --> 00:56:07,320
Ada satu

561
00:56:07,880 --> 00:56:10,960
dan wah, ada satu lagi.

562
00:56:11,840 --> 00:56:13,400
Sungguh indah.

563
00:56:13,480 --> 00:56:16,160
Ini adalah spesimen yang indah,

564
00:56:16,240 --> 00:56:19,720
tapi selang waktu di lapangan akan terjadi
menjadi rumit.

565
00:56:19,800 --> 00:56:23,800
Bulan hampir purnama,
yang kondisinya tidak ideal,

566
00:56:23,880 --> 00:56:28,520
terlalu banyak cahaya, dan
kita hanya punya satu malam untuk melakukannya.

567
00:56:29,720 --> 00:56:33,120
Rencananya adalah untuk mengambil gambar
setiap 30 detik.

568
00:56:33,440 --> 00:56:36,280
Jadi jika kita bertahan di sini
sekitar tiga jam,

569
00:56:36,360 --> 00:56:39,320
itu memberi kita selang waktu 15 detik,

570
00:56:40,000 --> 00:56:42,760
semoga saja cukup memberi kita gambaran

571
00:56:42,840 --> 00:56:44,280
keindahannya yang seperti hantu.

572
00:57:10,760 --> 00:57:14,600
Sebelum kita meninggalkan Australia Selatan
kita punya satu perhentian lagi

573
00:57:15,160 --> 00:57:17,160
Kebun Raya di Adelaide.

574
00:57:25,640 --> 00:57:28,880
Dr Teresa Lebel adalah ahli botani senior

575
00:57:28,960 --> 00:57:31,680
dan ahli mikologi di Herbarium Negara.

576
00:57:32,680 --> 00:57:35,840
Ingat jamur biru misterius itu?

577
00:57:37,280 --> 00:57:42,400
Nah, selama sepuluh tahun terakhir,
Teresa telah menjadi detektif utama

578
00:57:42,480 --> 00:57:46,120
mencoba memecahkannya
teka-teki pohon keluarga itu.

579
00:57:50,040 --> 00:57:54,480
Teresa telah melakukan penelitian serupa
jamur mirip truffle.

580
00:57:56,960 --> 00:58:02,200
Kemungkinan kerabat pertama berwarna biru,
jamur kantong merah dan hijau.

581
00:58:03,400 --> 00:58:08,640
Saya pertama kali melihat ini secara khusus
jamur di ladang di Kaledonia Baru.

582
00:58:08,720 --> 00:58:12,200
Ada yang biru dan ada yang hijau biru
dan versi merahnya,

583
00:58:12,280 --> 00:58:15,240
dan aku tidak yakin
jika mereka semua adalah spesies yang sama atau

584
00:58:15,320 --> 00:58:18,240
jika kita sedang bertransaksi
dengan tiga hal yang sangat berbeda.

585
00:58:22,640 --> 00:58:26,440
Saya kemudian berhasil
untuk melakukan mikroskopi pada mereka

586
00:58:26,520 --> 00:58:30,760
dan menurutku
bahwa yang merah pasti berbeda.

587
00:58:30,840 --> 00:58:34,040
Tapi dua sayuran biru,
Aku masih ragu akan hal itu

588
00:58:34,120 --> 00:58:36,520
betapa berbedanya mereka sebenarnya.

589
00:58:37,800 --> 00:58:41,200
Dan kemudian saya melakukan beberapa hal pendahuluan
Pekerjaan DNA,

590
00:58:41,280 --> 00:58:45,560
dan saya tidak percaya dengan hasilnya
bahwa saya kembali karena mereka berkata

591
00:58:45,640 --> 00:58:49,960
mereka adalah keluarga yang benar-benar berbeda,
bahwa kedua hal ini milik.

592
00:58:50,640 --> 00:58:52,080
Jadi kembali ke papan gambar.

593
00:58:52,160 --> 00:58:55,000
Aku tidak yakin akan hal itu
ini adalah hal yang sama atau tidak.

594
00:58:57,000 --> 00:59:00,960
Jadi saya telah melakukan perjalanan ke Selandia Baru
dan saya tahu ada beberapa jamur

595
00:59:01,040 --> 00:59:04,680
ada yang memiliki fitur yang sangat mirip
ke Kaledonia Baru.

596
00:59:05,400 --> 00:59:09,640
Ketika saya melakukan mikroskop, ternyata
menjadi hal yang benar-benar berbeda

597
00:59:09,720 --> 00:59:14,120
dan tampaknya tidak jauh
terkait dengan Kaledonia Baru.

598
00:59:15,600 --> 00:59:20,160
Saya kemudian kembali ke herbarium
koleksi dan mulai menggali

599
00:59:20,240 --> 00:59:26,680
melalui semua materi yang belum dijelaskan
itu mungkin salah satu jamur ini.

600
00:59:26,760 --> 00:59:30,360
Dan kemudian ada satu koleksi
dari Pulau Lord Howe,

601
00:59:30,800 --> 00:59:33,960
dan itu adalah satu tubuh buah,
tidak dalam kondisi bagus.

602
00:59:34,440 --> 00:59:38,720
Saya melakukan mikroskop dan itu
cocok dengan yang di New South Wales.

603
00:59:38,800 --> 00:59:44,000
Langkah selanjutnya adalah mengurutkan
DNA semua tersangka.

604
00:59:46,240 --> 00:59:48,800
Kali ini hasilnya meyakinkan.

605
00:59:49,440 --> 00:59:53,680
Salah satu spesimen Teresa
dari Kaledonia Baru, spesimennya

606
00:59:53,760 --> 00:59:58,920
dari hutan kami di New South Wales,
dan spesimen dari Pulau Lord Howe,

607
00:59:59,440 --> 01:00:03,720
bukan hanya spesies yang sama, tapi
mereka adalah spesies baru.

608
01:00:10,840 --> 01:00:12,280
Butuh waktu sepuluh tahun,

609
01:00:12,360 --> 01:00:16,200
tapi jamur ini sekarang punya keluarga
dan spesiesnya adalah

610
01:00:16,280 --> 01:00:20,920
Coprinopsis pulchricaerulea
yang artinya biru indah.

611
01:00:22,000 --> 01:00:23,680
Bahkan ada nama panggilannya

612
01:00:23,760 --> 01:00:24,920
Biru Dingin.

613
01:00:33,720 --> 01:00:35,920
Apa yang DNA tidak beritahukan kepada kita

614
01:00:36,000 --> 01:00:39,240
adalah bagaimana jamur ini berinteraksi
dengan organisme lain.

615
01:00:39,960 --> 01:00:41,640
Seberapa pentingkah itu?

616
01:00:41,720 --> 01:00:45,840
Dan kenapa baru ditemukan
di tiga tempat di planet ini?

617
01:00:47,720 --> 01:00:50,560
Mungkin ada jawabannya
Pulau Lord Howe.

618
01:00:51,120 --> 01:00:52,720
Kami tidak bisa menolak.

619
01:00:52,800 --> 01:00:56,160
Kami menuju ke timur untuk melihat apakah kami dapat menemukannya
biru dingin dalam hal ini

620
01:00:56,240 --> 01:00:58,400
sisa-sisa gunung berapi lautan.

621
01:01:36,200 --> 01:01:38,600
Pulau Lord Howe sungguh spektakuler.

622
01:01:39,320 --> 01:01:43,040
Itu terdaftar sebagai Warisan Dunia pada tahun 1982

623
01:01:43,120 --> 01:01:45,800
untuk menghormati keanekaragaman hayati yang luar biasa

624
01:01:46,360 --> 01:01:50,200
dan untuk melindungi spesies tanaman langka
dan binatang

625
01:01:50,280 --> 01:01:52,560
yang hanya ada di pulau ini.

626
01:01:56,400 --> 01:02:01,080
Sebagian besar Lord Howe adalah cagar alam
dikelilingi oleh taman laut.

627
01:02:01,840 --> 01:02:05,760
Ini mungkin yang terakhir di Australia
surga pulau yang masih alami.

628
01:02:08,160 --> 01:02:11,160
Dan itu salah satu tempat teraman
kami pernah ke.

629
01:02:11,240 --> 01:02:15,640
Satu-satunya tempat di Australia tanpa
ular, laba-laba beracun,

630
01:02:15,720 --> 01:02:18,400
hiu atau buaya yang berbahaya.

631
01:02:21,640 --> 01:02:25,960
Tapi memburu jamur langka
di hutan yang kita tidak tahu,

632
01:02:26,040 --> 01:02:28,440
baiklah, kami siap untuk gagal.

633
01:02:34,200 --> 01:02:36,600
Saya tidak percaya.

634
01:02:36,680 --> 01:02:38,600
Itu musik blues.

635
01:02:38,680 --> 01:02:41,200
Kami datang ke sini mencari mereka,

636
01:02:41,280 --> 01:02:43,400
tapi aku tidak pernah menyangka akan menemukannya.

637
01:02:52,120 --> 01:02:53,480
Mereka cantik sekali bukan?

638
01:02:55,520 --> 01:02:56,800
Anda bisa melihat

639
01:02:57,240 --> 01:02:59,840
dua jamur cantik di sini.

640
01:03:00,960 --> 01:03:02,480
Masih ada lagi di sini.

641
01:03:04,800 --> 01:03:06,480
Oh, mereka bertiga?

642
01:03:08,640 --> 01:03:10,120
Biru, hijau.

643
01:03:11,640 --> 01:03:13,440
Dan satu lagi di sini.

644
01:03:15,840 --> 01:03:18,280
Yang ini telah dimakan oleh sesuatu.

645
01:03:18,360 --> 01:03:23,440
Mungkin seekor burung, tapi sulit untuk mengatakannya. Itu bisa
sebenarnya adalah siput atau siput.

646
01:03:27,480 --> 01:03:31,120
Ini sangat tidak biasa
untuk menemukan enam musik blues ini bersama-sama

647
01:03:31,200 --> 01:03:34,120
dan spesimen yang begitu indah juga.

648
01:03:37,400 --> 01:03:40,960
Saat kami berbagi penemuan biru dingin kami
dengan beberapa penduduk setempat,

649
01:03:41,520 --> 01:03:45,800
mereka memberi tahu kami bahwa kami harus berbicara dengannya
Naturalis residen Lord Howe.

650
01:03:49,840 --> 01:03:54,040
Ian Hutton adalah seorang ahli botani
yang telah mengeksplorasi dan mendokumentasikan

651
01:03:54,120 --> 01:03:57,680
sejarah alam pulau itu
sejak dia masih muda.

652
01:03:57,760 --> 01:04:04,000
Ya, saya bekerja di biro cuaca
dan saya mengambil gelar sains di bidang biologi,

653
01:04:04,080 --> 01:04:07,880
dan saya berpikir sebelum saya meninggalkan cuaca
biro, saya pikir mungkin saya harus pergi

654
01:04:07,960 --> 01:04:11,920
kepada salah satu dari mereka yang sangat baik,
postingan eksotik hanya untuk dua tahun.

655
01:04:12,000 --> 01:04:14,360
Dan Pulau Lord Howe muncul
dan saya berpikir, Ya, itu saja.

656
01:04:14,440 --> 01:04:18,120
Saya akan menjalani dua tahun di Pulau Lord Howe,
lalu aku akan pergi dan bekerja di beberapa tempat

657
01:04:18,200 --> 01:04:20,200
kebun raya di seluruh Australia.

658
01:04:20,280 --> 01:04:24,760
Jadi, saya datang pada tahun 1980 dan baiklah
Saya masih di sini setelah 42 tahun.

659
01:04:27,240 --> 01:04:30,360
Setelah sekitar satu tahun, saya benar-benar mendapatkannya
tertarik dengan alam pulau itu.

660
01:04:30,440 --> 01:04:32,600
Dan tentu saja saat saya berada di hutan

661
01:04:32,680 --> 01:04:36,760
Saya melihat semuanya di sana
dan akan ada jamur ini.

662
01:04:36,840 --> 01:04:40,080
Dan dua hal yang menonjol di sini
yang cukup cerah

663
01:04:40,160 --> 01:04:43,960
dan kamu tidak boleh ketinggalan
itu yang berwarna merah jambu yang kita punya,

664
01:04:44,040 --> 01:04:46,920
dan juga yang biru ini.

665
01:04:47,000 --> 01:04:47,880
Tunggu sebentar.

666
01:04:47,960 --> 01:04:50,160
Apakah Ian baru saja mengatakan dua jamur?

667
01:04:50,880 --> 01:04:53,400
Yang merah muda dan yang biru.

668
01:04:53,480 --> 01:04:55,840
Dua hal yang menonjol di sini
yang cukup cerah

669
01:04:55,920 --> 01:04:57,720
dan kamu tidak boleh melewatkannya,

670
01:04:57,800 --> 01:05:01,720
apakah yang berwarna merah jambu yang kita punya,
dan juga yang biru ini.

671
01:05:04,680 --> 01:05:09,040
Dia bilang ada jamur merah muda
dan dia menawarkan untuk menunjukkannya kepada kami.

672
01:05:09,120 --> 01:05:11,320
Sekarang, ini yang berwarna merah muda
Saya melihat beberapa hari yang lalu

673
01:05:11,760 --> 01:05:14,400
tepat di bawah daun palem di sini.

674
01:05:15,520 --> 01:05:17,680
Itu adalah spesimen yang sangat bagus.

675
01:05:17,760 --> 01:05:19,800
Benar-benar cerah, bukan?

676
01:05:19,880 --> 01:05:21,480
Mereka cantik.

677
01:05:21,560 --> 01:05:24,480
Selain warna merah jambu neon yang mencolok,

678
01:05:24,560 --> 01:05:27,920
jamur ini terlihat identik
ke yang biru.

679
01:05:28,000 --> 01:05:29,920
Spesimen yang bagus.
Ya. Cantik sekali bukan?

680
01:05:30,000 --> 01:05:33,680
Yang berwarna merah muda sangat umum
di hutan dataran rendah ini,

681
01:05:33,760 --> 01:05:36,640
dan saya cenderung berpikir
ia menyukai tanah berpasir.

682
01:05:36,720 --> 01:05:40,720
Dan Anda cenderung menemukan yang berwarna merah muda
tumbuh di pelepah palem yang mati atau

683
01:05:40,800 --> 01:05:44,080
beringin mati dan kayu lainnya
itu sudah ada di tanah untuk sementara waktu.

684
01:05:44,880 --> 01:05:48,840
Dan ya, setelah hujan,
itu muncul begitu saja di mana-mana.

685
01:05:48,920 --> 01:05:50,720
Hal-hal kecil yang indah.

686
01:05:50,800 --> 01:05:54,840
Dan itu hanya pernah terjadi
direkam di Pulau Lord Howe.

687
01:05:55,680 --> 01:05:59,320
Sepertinya kita tersandung
jamur yang bahkan lebih langka,

688
01:05:59,400 --> 01:06:02,520
dan kami pikir kerabat yang sangat dekat
ke Frosty Blue.

689
01:06:03,880 --> 01:06:06,520
Dengan izin Tuhan
Dewan Pulau Howe,

690
01:06:06,600 --> 01:06:09,080
kami memotret dan mengumpulkan spesimen

691
01:06:09,160 --> 01:06:14,680
untuk dikirim ke Dr. Teresa Lebel di Adelaide
baginya untuk membandingkan DNA.

692
01:06:20,040 --> 01:06:22,600
Sembunyikan tampilan diri.

693
01:06:23,920 --> 01:06:27,000
Oke, saya sudah mendapatkan beberapa hasil kembali

694
01:06:27,080 --> 01:06:30,240
dan sedikit yang menyenangkan
memutar cerita lagi.

695
01:06:30,760 --> 01:06:32,880
Dan apa itu?

696
01:06:32,960 --> 01:06:37,320
DNA sebenarnya berkata
itu spesies yang persis sama.

697
01:06:37,400 --> 01:06:40,440
Jadi warnanya mungkin hanya kebetulan saja.

698
01:06:40,520 --> 01:06:44,800
Ya, warna merah jambu
atau warna birunya sangat,

699
01:06:44,880 --> 01:06:49,640
perubahan yang sangat kecil dalam urutan DNA
agar warnanya berubah.

700
01:06:51,320 --> 01:06:53,520
Jadi jamur merah muda Pulau Lord Howe

701
01:06:53,600 --> 01:06:57,280
juga merupakan Coprinopsis pulchricaerulea,

702
01:06:57,360 --> 01:06:59,240
variasi merah muda.

703
01:07:00,880 --> 01:07:02,800
Mengapa warnanya berubah?

704
01:07:02,880 --> 01:07:05,080
Ya, bisa jadi itu jenis tanahnya

705
01:07:05,160 --> 01:07:08,400
atau bisa juga untuk menarik
hewan yang berbeda untuk menyebarkan spora.

706
01:07:09,120 --> 01:07:11,440
Namun pada tahap ini, kami hanya menebak-nebak.

707
01:07:11,520 --> 01:07:14,160
Kami memiliki tingkat yang rendah,
atau sedikit pemahaman

708
01:07:14,240 --> 01:07:16,360
tentang apa yang dilakukan oleh banyak jamur ini

709
01:07:16,440 --> 01:07:20,600
di lingkungan antara tanaman,
serangga, jamur.

710
01:07:21,120 --> 01:07:24,520
Masih banyak lagi yang perlu dipahami
dan masih banyak hal lainnya

711
01:07:24,600 --> 01:07:28,200
untuk menyelidiki
dan sangat sedikit ahli mikologi yang melakukannya.

712
01:07:28,280 --> 01:07:30,360
Jadi kami sangat, sangat membutuhkan bantuan tersebut,

713
01:07:30,440 --> 01:07:34,240
khususnya ilmuwan warga
dan orang-orang di wilayah lokal mereka

714
01:07:34,320 --> 01:07:38,520
keluar dan mengamati dan
dan menemukan beberapa hal unik tersebut.

715
01:08:31,760 --> 01:08:34,880
Orang sering bertanya kepada kami mengapa kami begitu terobsesi

716
01:08:34,960 --> 01:08:37,359
dengan mendokumentasikan dunia jamur.

717
01:08:37,439 --> 01:08:39,520
Oh wah.
Hal itu muncul dengan cepat.

718
01:08:39,600 --> 01:08:41,920
Apa yang tidak disukai?

719
01:08:42,000 --> 01:08:44,479
Sensasinya
itu datang dengan penemuan yang indah.

720
01:08:47,200 --> 01:08:49,240
Atau, mengamati hal yang tidak terduga.

721
01:09:08,760 --> 01:09:13,120
Kehilangan diri kita sendiri selama berjam-jam
dalam hal-hal kecil dalam hidup,

722
01:09:13,200 --> 01:09:15,279
itu baik untuk jiwa.

723
01:09:16,920 --> 01:09:22,399
Tapi menurut saya motivasi terbesar kami
adalah hal itu memberi kita harapan.

724
01:09:22,479 --> 01:09:27,240
Kami telah menyadari keindahan ini,
jamur halus adalah jendelanya

725
01:09:27,319 --> 01:09:32,439
menjadi bagian yang terabaikan dan penting
dalam teka-teki kehidupan yang luas.

726
01:09:35,640 --> 01:09:39,760
Kami kagum pada organisme ini
yang membuat tanaman tangguh,

727
01:09:39,840 --> 01:09:43,000
menyerap karbon,
menyediakan makanan untuk hewan,

728
01:09:43,080 --> 01:09:47,399
memecah batu, membuat tanah,
bahkan membuat hujan.

729
01:10:05,480 --> 01:10:08,000
Wow. Sungguh tampilan Hypholoma yang luar biasa.

730
01:10:09,080 --> 01:10:10,960
Aku harus mengambil foto mereka.

731
01:10:22,640 --> 01:10:27,640
Dalam menemukan di mana mereka cocok
di teka-teki, kita belajar bahwa ada tiga yang besar

732
01:10:27,720 --> 01:10:32,000
kerajaan kehidupan tumbuhan, hewan dan jamur

733
01:10:32,080 --> 01:10:33,880
saling berhubungan.

734
01:10:36,200 --> 01:10:39,360
Dan seringkali penyebabnya adalah jamur
yang menyatukan semuanya.

735
01:11:01,760 --> 01:11:05,520
Kita manusia hanyalah satu organisme
dalam kisah epik ini,

736
01:11:05,600 --> 01:11:10,080
namun kita memiliki sarana dan kekuatan
untuk menghancurkan semuanya.

737
01:11:10,160 --> 01:11:13,640
Dan saat ini kami sedang melakukannya
pekerjaan yang cukup bagus untuk itu.

738
01:11:43,640 --> 01:11:46,240
Tempat kami membawa Anda sebagai
kita mengikuti hujan

739
01:11:46,320 --> 01:11:49,520
hanyalah sisa-sisa kecil dari hutan belantara.

740
01:11:51,360 --> 01:11:54,320
Setiap tahun semakin banyak yang seperti ini

741
01:11:54,400 --> 01:11:57,520
museum hidup dibuldoser
dan terkoyak.

742
01:11:58,520 --> 01:12:01,120
Namun kita tidak dapat bertahan hidup di planet ini
tanpa mereka.

743
01:12:17,680 --> 01:12:21,960
Bayangkan saja jika kita bisa berhemat
keanekaragaman hayati jamur,

744
01:12:22,040 --> 01:12:26,080
kita mungkin bisa melestarikan semua ini,
keanekaragaman hayati

745
01:12:26,160 --> 01:12:30,960
itu sangat penting bagi kehidupan yang kita kenal
dan untuk kelangsungan hidup kita sendiri.




